本文目录一览：
求日文高手翻译!
道子：もしもし、よしこちゃん？道子です。喂，是良子吗？我是道子。（人名）よし子：あっ、久しぶりね。元気？啊！好久不见呢~你好吗？道子：ええ、元気よ。あのう、おばあちゃんの诞生日のことだけど、プレゼント、何にする？嗯，我很好。
今でも、将来でも、君にとっては、选べる道がたくさんある。だって、自分のことを信じてください。明け方の阳の光がびびっとさしている。曲がりの角のひまわりも辉くなってきて、勇気がいっぱいパワーがばらまいている。太阳の光を背して泣いている君は、ね～振りかえろう。
D是上天给你的礼物。=Dは神様からあなたへの赠り物です。[ D wa kamisamakara anata e no okurimono desu.]我选择的道路，就要自己走。= 自分で选んだ道だから、自分が歩みます。
翻译此句）「まじめだけど、时々（ときどき）、へまをやり、だらしないところもある」といったイメージを持っていれば、少々（しょうしょう）の失态（しったい）をしても自分（じぶん）を大目（おおめ）に见（み）られるようになる。
如何欣赏雕塑作品,雕塑在西方艺术史上为何有如此重要的地位
在西方的雕塑中，不论男女多为半裸或全裸的姿态，给人一种强大的视觉冲击。这是因为希腊罗马人欣赏人类魁梧、圆润的体格，但这样的雕塑在中国就比较少见，几乎是找不到的，中国的雕塑家受传统观念的影响，希望间接、婉转的去表达美，让观众去联想、感受。
跨界创作成为一种趋势，艺术形式和语言更加多元化。因此，欣赏当代雕塑需要对艺术作品所处的环境、艺术家的意图和作品背后的语境有深入的理解。总之，无论是在古典、现代还是当代，欣赏雕塑都需要我们了解其历史背景、文化内涵和艺术家的创作理念。
艺术家闪光的灵感是永远无法被复制的，更何况是揣测两千年之前的艺术构思。虽然她的双臂已经残缺，但并不影响这座雕像气韵流动、统一而富于变化的的整体美感，无论人们从哪个方位欣赏，都能得到美的享受。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。
本文系作者授权百度百家发表，未经许可，不得转载。
